May 25th, 2008

Бурятское одиночество

Как-то раз, когда мне было лет 20, кажется, мы с другом Сашей пошли знакомиться к девушкам. Мы жили в одной комнате в истфаковской общаге и нередко тогда следовали принципу «декан истфака точно знает, что водку пивом запивают». Collapse )

Делиль де Круайер-5

в общем я не смог допереводить пятую часть и всем участвовавшим вешаю результат творения (сырой, понятное дело).
Всем большое спасибо, в частности:
tenrek
catherine-catty
turdus-merula
congelee

а также компании google-books

всех пойманных мною исследователей сего товарища я вроде перечислил в тексте статейки:
http://qwercus.narod.ru/decroyere_bio.htm

PS. Там UTF-8, надо будет поменять,
PPS. посоветуете как решить проблему, буду благодарен